‘Words travel worlds. Translators do the driving’.

Anna Rusconi

EL REPTE DE (RE)LLEGIR ELS CLÀSSICS

Marilyn Monroe llegint

Comparteix l'article

Tinc alumnes de 16 anys que han llegit Èdip Rei i Hamlet en un sol curs escolar. I han gaudit de totes dues obres.

 

I per què no? Per què no gaudir dels clàssics?

 

Normalment ens els han imposat a l’escola, a l’institut, a la facultat. I els hem hagut de llegir a contracor, o plens de notes a peu de pàgina o fer-ne un examen o comentari de text d’aquells que fan suar. 

 

Així, doncs, ara sí. Ara és l’hora de llegir-los o rellegir-los. Per gust. Perquè sí.

 

I per què, els clàssics? Si en diem “clàssics” és perquè perduren en el temps, i han superat barreres generacionals, geogràfiques i textuals. O bé tenen una qualitat literària reconeguda, o bé aporten originalitat en algun aspecte o bé encara són d’allò més actuals. 

 

Des de Filolàlia, us convidem a regalar-vos aquest petit plaer: escollir un clàssic a l’atzar o que us faci especial il·lusió llegir o tornar a llegir. Relaxeu-vos, agafeu tot el temps del món i endavant amb la lectura!

 

Una obra de Shakespeare. Una novel·la de la Jane Austen. O d’alguna germana Brontë. O fins i tot una de les grans tragèdies gregues.

 

Un repte per a aquest mes de febrer. 28 dies per gaudir dels clàssics.

 

Segur que no us en penedireu.

 

 

Més articles!

ca