Uncategorized

EL CAS FERRANTE

Sabeu qui és l’Elena Ferrante? Segur que sí! És l’autora, entre d’altres, de la tetralogia de L’amica geniale.    Aquesta obra, que inicia les quatre obres literàries que en formen el conjunt, ha estat darrerament popularitzada com a sèrie televisiva amb el mateix nom, “L’amiga genial”.   De fet, les quatre novel·les (a més d’altres EL CAS FERRANTE

INTERNATIONAL TEA DAY

International Tea Day

Que el 21 de maig sigui el dia mundial del te ens omple d’alegria. Ens entusiasma el te! Per això us animem a llegir algunes de les curiositats que s’amaguen darrere d’aquesta beguda tan internacionalment coneguda.    Per exemple, sabíeu que… 1. És la segona beguda més consumida arreu del planeta després de l’aigua? 2. INTERNATIONAL TEA DAY

Paraules oblidades

Paraules oblidades portada

No sé si us passa, però quan a prop vostre algú pronuncia una d’aquelles paraules que crèieu oblidades, no us fa de cop molta il·lusió?   A Filolàlia hem cregut oportú recopilar-ne algunes i mirar de fer-les reflotar, rebrotar o expandir-ne de nou el seu ús. Per què? Doncs perquè forma part de la parla Paraules oblidades

LLEGIR O NO LLEGIR. AQUESTA ÉS LA QÜESTIÓ. (1a part)

nena amb ulleres

Darrerament ha tornat amb força el pla lector a les escoles i instituts de Catalunya per impulsar la lectura en paper i el descans ocular després de tantes hores d’exposició a les pantalles. Així, doncs, l’objectiu que es vol aconseguir és doble: fomentar la lectura d’una banda i el benestar digital de l’altra. Si ens LLEGIR O NO LLEGIR. AQUESTA ÉS LA QÜESTIÓ. (1a part)

MANTINC EL CATALÀ: NOU REPTE A FILOLÀLIA

mantinc el català

A Filolàlia tenim nou repte! Cal mantenir el català, tot i que costi i de vegades ens sembli gairebé impossible.    Aquí teniu 10 maneres de fer-ho realitat. Sense mandra, amb força i convenciment. El català és la nostra llengua: cal respectar-la i mantenir-la viva. I ja està. Només els parlants salvarem la nostra llengua. <strong>MANTINC EL CATALÀ: NOU REPTE A FILOLÀLIA</strong>

EL REPTE DE (RE)LLEGIR ELS CLÀSSICS

Marilyn Monroe llegint

Tinc alumnes de 16 anys que han llegit Èdip Rei i Hamlet en un sol curs escolar. I han gaudit de totes dues obres.   I per què no? Per què no gaudir dels clàssics?   Normalment ens els han imposat a l’escola, a l’institut, a la facultat. I els hem hagut de llegir a <strong>EL REPTE DE (RE)LLEGIR ELS CLÀSSICS</strong>

Nou repte a Filolàlia: LLEGIM EN PAPER

Llibre sobre coixí

Per què val llegir en paper? Quan volem buscar dades concretes, la tecnologia digital ens ho facilita enormement. Però per absorbir la informació, comprendre-la en profunditat i reflexionar-hi críticament, el paper presenta una sèrie d’avantatges que cal no oblidar. Fa uns mesos llegíem un article del nostre apreciadíssim (i savi) David Bueno en què ens Nou repte a Filolàlia: LLEGIM EN PAPER

DICCIONARIS NADALENCS

A Filolàlia tenim passió pels idiomes. Per això ens entusiasma compartir-los, difondre’ls, aprofundir-hi i gaudir-ne plegats. Aquests dies hem estat compartint una sèrie de neologismes que configuren un diccionari nadalenc ben particular. En canvi, aquí al blog us volem recopilar un altre tipus de diccionari, alfabètic, concís i molt especial. Us desitgem aquestes 26 lletres DICCIONARIS NADALENCS

KO TAZAWA ENS FASCINA

Ko Tozawa

A Filolàlia, ens fascina el professor i traductor, Ko Tazawa (Yokohama, 1953-Kobe, setembre de 2022).    Ens fascina la gran quantitat d’obra que ha escrit en català, sent japonès. Ens fascina que comencés treballant en un banc al Japó i acabés sent el traductor més prolífic del català envers el japonès.    Ens fascina el KO TAZAWA ENS FASCINA

Musicar la parla: el baby talk

Llegim un article del New York Times interessantíssim sobre un ambiciós estudi intercultural que demostra que els adults de tot el món parlen i canten de manera molt semblant als nadons. El que en anglès es coneix com a baby talk (i de manera formal com a parentese) sembla que és universal per als humans de tot el Musicar la parla: el baby talk

ca